Ficha de Sailor Moon

Pretty Guardian Sailor Moon (美少女戦士セーラームーン Bishōjo Senshi Sērā Mūn) es un manga que pertenece al género shojo creado por Naoko Takeuchi en 1992. Conocida simplemente como Sailor Moon, la serie se convirtió particularmente famosa por volver a popularizar el subgénero de las chicas mágicas con éxito, y sus elementos sentai consiguieron que aceptación también fue masiva entre el hombre, generalmente menos interesado en este tipo de historias. Fue publicado en la japonesa Nakayoshi revista ("amigos íntimos") de la editorial Kodansha entre 1992 y 1997 y recogido en 18 tankoubon (volúmenes).En principio, Naoko Takeuchi publicó la historia corta Codename wa Sailor V ("codename Sailor V") en la misma publicación revista de Run-Run. Historia le gustó tanto que una vez se hizo la propuesta de una serie de anime. Sin embargo, el autor decidió añadir más personajes y un argumento más sólido. Así surgió la serie Bishōjo Senshi Sailor Moon, secuela de Codename wa Sailor V, que comenzó a publicar en paralelo a esto y terminó dando prioridad sobre él (que pasó a ser irregular y terminado incluso después de Sailor Moon). Superar el éxito a Codename wa Sailor V, Bishōjo Senshi Sailor Moon saltó al anime casi simultáneamente a su publicación en papel en 1992. La serie de dibujos animados se dobla en 42 idiomas (hasta ahora con mayor número de doblajes conocido anime) y emitida en alrededor de 80 países. La serie también contó con un buen número de música conocida como Sera Myu y una versión de acción real, llamada Pretty Guardian Sailor Moon, con 49 capítulos y 6 especiales video. En 2003.Since 1997 publicó una reedición de lujo de la manga, en 12 tankoubon con nuevas cubiertas y algunos ajustes gráficos y diálogos, la licencia de la manga fue adquirida y traducida al inglés en los Estados Unidos por la editorial Mixx, que más tarde cambiaría su nombre a la TOKYOPOP. Esto también permitió su publicación en México por Grupo Editorial Vid, donde fue vendido junto a la serie Magic Knight Rayearth en un doble compartimiento MixxZine. Sin embargo, ninguna de las dos mangas fueron Publicada en su totalidad. En España que la historia completamente fue publicada por Glénat.In 2011, con motivo de la reactivación de la serie en muchos países, dados su 20 º aniversario, la editorial de GP y Kodansha editores de Estados Unidos anunciaron la publicación en Italia y los Estados Unidos de la reedición de lujo de 2003 de la manga (realizada bajo la supervisión personal del propio autor Naoko Takeuchi). Una edición de lujo de los primeros 23 episodios de la serie animada titulada "Sailor Moon hablar caja Moon", Torres Entertaiment fue lanzada en México en noviembre de 2011. Para 2012, se espera que los siguientes 23 episodios llegan bajo el nombre de "Talk Box mercurio". También en 2011, Norma Editorial compró la licencia para la publicación de los doce tankoubon, junto con las licencias de las mangas de Pandora Hearts y Saint Onisan. En 2012, Norma Editorial lanza un previsto el Barcelona Comic salón 30 ° edición, titulada Pretty Guardian Sailor Moon. Esta edición incluye páginas en color, cazadoras y papel de buena calidad. Además, la editorial publica también Pretty Guardian Sailor Moon Short Stories y Codename Sailor V. Con motivo de los 20 años de trabajo, el autor de la manga y Kodansha han confirmado una nueva serie de animación se estrenará en 2013 y Momoiro Clover Z grupo tendrá que interpretar su tema de entrada.La creación del manga de Sailor Moon, Takeuchi Produccionantes publicado Codename: marinero V, que se centra en torno al carácter de Minako Aino (Sailor Venus). Ella concibió la idea de su voluntad de crear una serie de chicas guapas en el espacio ultraterrestre, y su editor le pidió que vestidos con el uniforme de escuela japonesa conocida como Sailor fuku; que ella también usó como modelo para diseñar su uniforme justicieras. Cuando se propone la adaptación al anime Sailor V, el concepto se modificó para que el protagonista de esta historia de más de un equipo de guerreros marinero se convirtió en miembro de sola. Serie manga resultante (Sailor Moon) se convirtió en una fusión del género mágico de chica popular y Super Sentai serie, de los cuales era muy fanático Takeuchi. Al mismo tiempo, el autor encontró su inspiración en la incorporación de los aspectos de la astronomía, astrología, Mitología griega, Mitología romana, geología, los temas básicos del Japón, moda adolescente y las travesuras de las colegialas.Las conversaciones entre Takeuchi y sus editores prevén originalmente solamente una estación para la historia, que se desarrolló en numerosas reuniones un año antes de su publicación. Pero una vez terminado el trabajo, los editores le preguntó a Takeuchi si podía ir. Decidió crear cuatro estaciones que a menudo se publicaron simultáneamente con la serie de anime, que tenía cinco temporadas correspondientes. El anime serie sólo fue retrasado un mes o dos con respecto a la manga. Takeuchi también dijo que su impresión de que, puesto que la producción del mismo personal estaba compuesta en su mayoría hombres, la versión de anime tiene "una perspectiva masculina leve".PersonajesUsagi TsukinoUsagi Tsukino (月乃 うさぎ, Tsukino Usagi, conocido como "Bunny" en España y "Serena" en América) es el principal protagonista y heroína de la serie; un estudiante que obtiene la habilidad de transformar en el famoso protector justo de amor y justicia, Sailor Moon (セーラームーン Sērā Mūn, en España traducido como "Guerrero de luna"). Aunque en un principio Usagi era nada más que un adolescente, perezoso, ingenua y llorando un poco; con el tiempo llega a ser más valiente, determinado y eficaz.37 además de su naturaleza apacible junto a su gran corazón, es el portador y guardián del poderoso cristal de Plata.Ami MizunoAmi Mizuno (水野 亜美, Mizuno Ami, "Amy" en España y América) es "The Bookworm" escuela de Usagi. Es una chica muy inteligente, con un coeficiente intelectual de 300, capaz de convertir en Sailor Mercury (セーラーマーキュリー Sērā Mākyurī, traducido en España como "Guerrero mercurio"); el conocimiento justo, capaz de controlar el agua en su niebla de Estados, líquido, sólido, gaseoso e incluso. Se caracteriza por su timidez y su pasión por el estudio, así como la necesidad de proteger a otros. Ella anhela seguir los mismos pasos que su madre en el estudio de la medicina; Es el grupo más analítico.HinoRei REI Hino (火野 レイ, Hino Rei, a veces conocido como "Rayo") es una Miko determinado que tiene la capacidad de convertirse en Sailor Mars (セーラーマーズ Sērā Māzu, o "Guerrero Marte" en algunas traducciones al español), el Guerrero de las llamas y la pasión. REI tiene habilidades de Onmyōji, que incluyen ESP. Es capaz de detectar fuerzas malignas a su alrededor, debilitado o expulsarlos; Además de poder manipular el fuego como una Sailor Senshi. Mientras que en el manga Rei es una chica seria y tranquila, su versión animada es más temperamental, impulsivo y orgulloso; que con frecuencia discuten con Usagi, mientras que en el fondo la quiere y admira mucho.KinoMakoto de Makoto Kino (木野 まこと, Kino Makoto, conocido como "Patricia" en España y "Lita" en América) es de una chica estatura y fuerza física superior a la media; que puede convertirse en Sailor Jupiter (セーラージュピター Sērā Jupitā, a veces traducido como "Guerrero Júpiter"), guerrera que controla los relámpagos y los árboles. Al principio, Makoto parece ser una chica 'tomboy'; hasta que se revela que sus gustos y preferencias son absolutamente opuestas; por ejemplo, cocina y jardinería. Sus padres murieron en un accidente aéreo, después de que Makoto tuvo que aprender a vivir y cuidar de uno. Es un sentimental, pero fuerte, chica que tiene la costumbre de Mostrar en cada muchacho él sabe una semejanza a su senpai anterior.AinoMinako Minako Aino (愛野美奈子 Aino Minako, conocido como "Carola" en España y "Mina" en América) es una enamoradiza, animada y alegre chica que comienza su carrera de justos primero con el nombre de Sailor V y luego como Sailor Venus (セーラーヴィーナス Sērā Vīnasu, "Guerrero Venus" en España), guerrera que tiene poderes similares al amor y el romance. Muy parecida a Usagi en apariencia (rubia, delgada) y personalidad (holgazana y amante de los videojuegos); Ella es parte de la escuela del club de voleibol y aspira a convertirse en un icono de la cultura pop de cantante. Minako es, al mismo tiempo, el líder de la justicieras proteger a Sailor Moon y el primero de los protagonistas en convertirse en una Sailor Senshi, gracias a su fiel compañero y amigo, Artemis.Mamoru ChibaMamoru Chiba (地場衛 Mamoru Chiba, llamado "Armando" en España y "Darien" en América) es un chico que se convierte en el héroe Tuxedo Mask (タキシード仮面 Takishīdo Kamen(, "Lord of the mask" in Spain), un enmascarado Vestido de smoking que aparecen con frecuencia ayudar a Sailor Moon durante batallas. Tiene una gran habilidad para usar su sombrero de Copa, caña y otros accesorios tales como armas de combate, así como una capacidad de premonición y retrocognición, especialmente a través de los sueños. Con estas habilidades, él ayuda a Sailor Senshi a tiempo toda la serie. Mientras Mamoru es un par de años mayor que Usagi, termina a partir de una relación romántica con ella.Chibi-UsaChibiusa (ちびうさ Chibi Usa, conocido como "Rini" en América), es un rojizo ojos y chica de pelo rosado que inicialmente va a cuarto grado, aunque sea muy baja altura para la edad. Apareció como un visitante misterioso, pequeño que comenzó a vivir en la casa de Usagi, convirtiéndose en pasar por su propio primo; hasta que se descubrió que, en realidad, viene del siglo futuro 30. Usted puede convertirse en una Sailor Senshi, Sailor Chibi Moon (Chibi Mūn Sērā, "Pequeña Luna Guerrero" en España セーラーちびムーン) porque es la futura hija de Usagi y Mamoru. Su relación con Usagi a lo largo de la serie se basa en el afecto de madre e hija que tienen y una gran rivalidad para las atenciones de Mamoru.Setsuna MeiouSetsuna Plutón (冥王 せつな Meiō Setsuna, también conocido como "Ahora", "Raquel" o "Severine") es un personaje que primero se presentaron en su identidad como Sailor Pluto de SenshiSailor (セーラープルート Sērā Purūto, traducido a veces como "Sailor Plut" o "Guerrero Plutón"). Sailor Pluto es un guerrero que posee poderes similares a los infiernos y la dimensión del tiempo. Amigo de Chibiusa, se dedica a cuidar de la "puerta del espacio-tiempo", una misteriosa estructura que permite viajar al pasado y el futuro. Su misión es no permitir que nadie pase a través de esta puerta para viajar en el tiempo sin permiso, o dan lugar a cambios imprevistos en la historia. Ella parece ser una forma más madura, severa y solitaria que los otros jugadores.Haruka TenouHaruka diez ' ō (天王 はるか Ten'ō Haruka, llamado "Timmy" en España), un estudiante de secundaria, es un corredor de carreras profesionales prodigiosa. Tiene muchos admiradores, que obedece en parte a los vestidos, se ve y habla como si un hombre; A diferencia de Makoto, Haruka es la típica niña "tomboy". Puede transformar en Sailor Urano (セーラーウラヌス Sērā Uranusu, "Guerrero Urano" en España), Guerrero con la potestad del aire, que tiene gran afinidad con el cielo y la dimensión del espacio y puede correr tan rápido "como el viento". Aunque está en una relación con Michiru, le gusta coquetear con Usagi y algunas de las otras Sailor Senshi.Michiru KaiohMichiru Kaiō (海王 みちる, Kaiō Michiru, conocida en España como "Vicky"), un estudiante de secundaria, es muy delicada y talentosa violinista que puede convertirse en Sailor Neptune (セーラーネプチューン Sērā Nepuchūn, o "Guerrero Neptuno" en algunas traducciones) Guerrero que controla las aguas profundas y tiene una gran afinidad con los océanos, a diferencia de Sailor Mercury. Como Rei, posee la capacidad de percepción extrasensorial, que finalmente empieza a "canalizar" a través de su talismán, espejo de agua profunda. Antes de reunirse con Usagi y el otro marinero trabajando en sus propios, así como Minako y marinero, hasta que conoció a Haruka; quien se convirtió en su principal socio e incluso su pareja romántica.TomoeHotaru Hotaru Tomoe (土萠 ほたる, Tomoe Hotaru, conocida en España como "Andrea") es un lógico y formal, que es amigo de Chibiusa. Al principio, sufre extraños ataques que se crean a causa de una enfermedad rara. Su vida es muy solitaria; Puesto que su madre está muerta, no tiene hermanos y su padre es un gran científico que siempre está ocupado en experimentos extraños. Pronto se descubre que ella puede transformar en Sailor Saturn (セーラーサターン Sērā Satān, traducido en España como "Guerrero Saturno"), último Guerrero del equipo, que tiene afinidades con el silencio y el fin del mundo, así como la capacidad de destruir un planeta totalmente. Finalmente, Hotaru es adoptado por Haruka, Michiru y Setsuna.Diferencias entre el animeEl y el manga manga que Sailor Moon dista mucho de su versión animada, ya que cuenta la historia desde un punto de vista más maduro y explícito. Los personajes, incluyendo a la heroína principal, maduran rápidamente y tienen el carácter de un adulto en toda la serie y hay veces más fuertes y oscuros. También el manga no es tan repetitivo como el anime, esto es porque el anime salió al aire casi al mismo tiempo, como el manga fue publicado y sin todas esas escenas de relleno, el anime (que era semanal) habría tenido que subir a la manga (que era mensual) y hubiera podido causar que manga fueron empujados a vender.Relanzamiento de InternacionalToei recuperó el control sobre la licencia para distribuir Sailor Moon fuera de Japón en el año 2004. 04 De febrero de 2010, Toei inicia las negociaciones para re - distribuir toda la serie en todo el mundo a través de licencias. En febrero de 2010 el programa regresó a Albania en su forma original. En marzo de 2010, una nueva Sailor Moon remasterizado regresó a la televisión italiana. Toei también declaró que si la serie fue muy popular en Italia, iniciaría un renacimiento internacional. Sin embargo, aún no anunció si se reeditarán la versión en inglés. Cabe señalar que la versión en inglés se compone sólo de la mayoría de los episodios de la primera temporada, así como el 2 º, 3 º y 4 º temporada (menos los epidosios especiales de la cuarta, SuperS). En el año 2010, Toei ofrece 200 episodios renovados de Sailor Moon en caso de MIPTV de Cannes. También planeamos una nueva entrega de la serie a partir de agosto de 2010 en el canal de Hong Kong TVB J2. Sailor Moon regresó a la televisión portuguesa en enero de 2011, año para el cual fue también decidió su llegada en África. Toei comenzó licencia los derechos de difusión de la restaurada episodios de la serie en países donde ésta ha tenido enviado anteriormente; entre ellos Israel, donde el programa empezó a emitirse en enero de 2011. En diciembre de 2011 Sailor Moon emitido por tercera vez en Polonia (la primera vez fue en 1995 y el segundo, en el año 2000). 23 De enero de 2012 comenzó a ABS-CBN broadcasting otra vez la serie original con nuevo doblaje en idioma Tagalo, 11 años después de su primer debut en Filipinas en TV5. ABS-CBN transmite diariamente en su canal principal y también semanal, en formato de "Maratón" para la serie de anime, a través de su canal de cable temáticos, héroe.En 2009, Funimation anunció que estaba considerando la posibilidad de hacer un completo re-doblaje de Sailor Moon e incluido esta opción en una encuesta que pidió a la gente que eligió lo que iba a ser el próximo proyecto de la empresa. Resultados de la encuesta aún no fueron anunciados al público.En 2011, los Estados Unidos. filial de Kodansha, Kodansha USA, anunció que iba a publicar el manga de Sailor Moon en inglés, junto con su precuela, Codename wa Sailor V. Ambos comics salieron a la venta el 13 de septiembre de 2011. El manga está publicando en forma bimensual, por lo que los volúmenes de ambas series salieron a la venta el 15 de noviembre de 2011....