Ficha de Naruto
Naruto (NARUTO-Naruto - NARUTO romanizado) es una serie de manga escrita e ilustrada por Masashi Kishimoto y cuyas adaptaciones de anime están dirigidas por Hayato fecha. La obra cuenta la historia de un ninja adolescente hiperactivo, ruidoso e impredecible, llamado Naruto Uzumaki, quien aspira a convertirse en Hokage - alcance ninja-, afanosamente con el fin de ser reconocido como alguien importante en su pueblo.
La serie se basa en un disparo hecho por Kishimoto a Akamaru Jump revista en agosto de 1997. Desde noviembre de 1999, Naruto es publicado por SHUEISHA en la japonesa semanal revista Shōnen Jump, recogidos desde entonces en sesenta volúmenes. El éxito del manga hizo que su trama fue adaptada en un anime producido por el Pierrot y distribuido por Aniplex, que fue transmitida por la cadena televisiva TV Tokyo el 03 de octubre de 2002. La primera temporada duró 220 episodios y fue poco después creó una secuela, Naruto: Shippūden, cuya difusión comenzó el 15 de febrero de 2007. Además, Pierrot ha producido ocho películas basadas en la serie, ambos en la primera como en la segunda temporada, así como se ha producido varias animaciones originales. Otras piezas de merchandising incluyen una serie de novelas, artbooks, videojuegos y cromos de colección desarrollada por diferentes empresas.
Tanto el manga como el anime han alcanzado una distribución notable en el extranjero, siendo publicados en más de veinte países y transmitido en más de sesenta. Versiones en español son publicadas por la editorial Ediciones Glénat en España, Larp editores en Argentina y el Grupo Editorial Vid en México y el resto de América Latina. Mientras que la publicación es realizada por VIZ Media, que se ha convertido en una de las publicaciones más exitosas de la empresa. La demora en la traducción y adaptación ha fomentado la distribución de Internet (mediante scanlation y fansub) pronto aparecer en Japón, 10 con lo que el trabajo es difundido mucho hasta que oficialmente se ha traducido en otros países.
Volumen 46, Naruto ha vendido más de 90 millones de copias, siendo la Quinta historia de manga más vendido. Semejantemente, la adaptación inglesa tuvo su aparición en la lista de los mejores libros de todos los tiempos del periódico USA Today (en 2006, el volumen 11 ganó los premios Quill). Naruto fue también el tercer manga más vendido en 2007 por SHUEISHA, siendo superado únicamente por One Piece y Nana, mientras que desde 2008 hasta 2012 fue la segunda mejor venta manga en Japón, sólo superado por One Piece en todos estos años. En el ranking de los mejores 100 animes de 2006 TV Asahi (según una encuesta japonesa online), Naruto alcanzó el decimoséptimo puesto que.
Naruto Uzumaki es un ninja adolescente que está encerrado en su interior el zorro de nueve colas Kyubi no kitsune (九尾の狐). Doce años antes del inicio de la serie, este demonio atacó a la hoja de pueblo escondido, matando a muchas personas. Como resultado, el líder de la aldea (el cuarto Hokage, Minato Namikaze) sacrificó su vida utilizando el Shiki Fūjin para sellarlo dentro de Naruto cuando era un recién nacido, que esperaba detener la masacre. Por lo tanto, Naruto fue víctima de abuso por parte de aquellos que consideraba el Kyubi sí mismo. Como solución, el Tercer Hokage (quien tuvo que reasumir el mando tras el sacrificio del cuarto Hokage) publicó un decreto donde esté prohibido cualquier mención sobre el ataque del Kyubi, y que lo hizo sería severamente castigado. Doce años más tarde, Naruto graduarse de la Academia Ninja usando su técnica clones de sombra (影分身の術 Kage Bunshin no Jutsu), que viene desde el rollo prohibido de la aldea, que había sido robado tras ser engañado por el ninja renegado Mizuki, con el presunto fin de salvar a su maestro Iruka Umino. Este encuentro permitió Naruto a darse cuenta de que él era el recipiente contenedor de Kyuubi, y que había alguien que le creyeron y lo reconoció como una persona moral.
Gracias al conocimiento de Orochimaru, Kabuto usa un jutsu prohibido y revivir ninjas famosos para su uso en la guerra que se avecina, mientras que la Alianza Shinobi se prepara de la misma manera. De entre los muertos resucitados, dos hermanos tienen parte del chakra del zorro del demonio y debido a esta alerta de Naruto de lo que es sucediendo.56 una vez que el niño se da cuenta de la guerra, huye con Bee y en su camino se encuentra con Tsunade y Raikage; este último les convenció que no inmiscuirse en la batalla pero Naruto se niega a hacerlo y finalmente lo convence para ir a luchar contra los Akatsuki. El anfitrión de dos, con la ayuda de varios clones de sombra de Naruto, lucha contra un ejército de Zetsu, seres creados a partir del ADN del primer Hokage, que da ventaja a las fuerzas de la Alianza. Mientras tanto Gaara y otro Shinobi se enfrenta a ninjas restablecidas. Después de eso, Itachi y Nagato con Naruto y Bee y empiecen a luchar; los Uchiha logra liberar la tecnología de la resurrección y ayuda a los demás en derrotar a Nagato. Poco después, el segundo Tsuchikage, por Kabuto, revive a su más poderoso guerrero, Madara Uchiha; Esto revela que el verdadero líder de Akatsuki, Tobi, utilice ese nombre con el fin de intimidar a sus oponentes. Ōnoki - el Tsuchikage actual - y Gaara, encontrarse acorralado por la fuerza de Madara, por lo que los demás Kages para equilibrar la situación; con la ayuda del Rin ' se niega, Tobi crea una emboscada contra Naruto y Bee, puesto que tiene bajo su misericordia los cadáveres de los host antiguo con sus respectivas bestias sellados en ellos.
Kakashi Gaiden y producciones originales del anime
En el manga, la separación entre Naruto y Naruto: Shippūden es una serie de cinco capítulos llamada Kakashi Gaiden (un gaiden es una historia de fondo) que se refiere a los acontecimientos a uno de los personajes durante su juventud. En abril de 2009, fue publicada una guía llamada Minilibro Naruto Chronicle, que confirma la primera adaptación al anime de esta parte del manga, que finalmente se produjo en una emisión especial de una hora el 30 de julio del mismo año.
Naruto tiene un gran número de personajes que, en su mayoría, se distinguen por ser ninjas. Al principio estudian at es la Academia Ninja, para luego dividirse en tríos Genin (grupo de ninjas novatos), un experimentado sensei se asigna a ellos. Estos núcleos se convierten sucesivamente en la base para la interacción entre los personajes, donde los equipos son elegidos para las misiones de acuerdo a su rendimiento y sus capacidades complementarias. «Equipo 7» se convierte poco a poco en el marco social donde Naruto empieza a vivir, estar familiarizado con sus compañeros Sasuke y Sakura, así como con su sensei Kakashi, que integra el eje principal de la discusión. Los otros equipos están formados por ex compañeros, Naruto está conectada a través de varios aspectos, aprendiendo de sus vulnerabilidades y aspiraciones, aspectos que a menudo relaciona con su propia vida. Sin embargo, no sólo son tríos de ninjas, pero que algunos conjuntos de excepciones forman por múltiplos de tres.
En el mundo de Naruto, los países operan como entidades políticas separadas, gobernadas por los señores feudales. Dentro de estos países son pueblos ocultos (隠れ里 kakurezato) (asentamientos vivienda Ninja). Un pueblo oculto mantiene la economía del país a través de la joven ninja entrenando desde muy temprana edad, utilizarlos para llevar a cabo misiones en otros países y cobrar por ellos. El ninja de una aldea oculta también sirve como fuerza militar para el país de origen. Cabe destacar que los líderes de las aldeas ocultas están en la misma posición como líderes de sus respectivos países. En la trama, existen hasta cinco países diferentes: el país del viento, el país del fuego, el país del rayo, la tierra de agua y el país en la tierra (conocido como el «Naciones gran cinco Shinobi» totalmente). Estos países son los más poderosos en el mundo de Naruto, siendo gobernado por un señor feudal, mientras que los líderes de las aldeas ocultas en dichos países ostentar el título de Kage. Más pequeñas en el manga o anime se han nombrado otras naciones aparentemente, pero los detalles aún no han sido plenamente revelados.
La mayoría de los personajes en la serie son ninjas de las distintas aldeas y facciones que aparecen en la historia. Los protagonistas pertenecen a la aldea oculta de la hoja y la historia, aunque no gira en torno a ellos, se dice en gran parte basado en sus aventuras.
El personaje principal que da nombre a la serie es Naruto Uzumaki (うずまきナルト, Uzumaki Naruto), un joven ninja que alberga dentro del demonio Kyubi y que desea convertirse en Hokage (Kage) de su aldea para demostrar a todos su verdadero poder, así como su valor. Sus compañeros de grupo (al principio de la historia) son Sasuke, Sakura y Kakashi, este último su maestro. Con la progresión de la historia, el grupo cambia de que Sasuke decide abandonar la aldea para llevar a cabo su venganza personal. Poco después, Naruto se convierte en aprendiz de Jiraiya.66 itachi uchiha es que un joven mata todo su clan uchiha para probar su fuerza Sasuke Uchiha (うちはサスケ Uchiha Sasuke) es un miembro del clan Uchiha. Es un chico serio, aunque posee gran habilidad para las artes ninja.18 que su objetivo es llegar a ser lo suficientemente fuerte como para derrotar a su hermano mayor Itachi, que asesinó a todos los otros compañeros de su clan.65 en adelante, abandonar la aldea para entrenar con Orochimaru.
La única chica del grupo es Sakura Haruno (春野サクラ Haruno Sakura), que inicialmente está enamorada de Sasuke y desprecia a Naruto. Mueva la historia ve que Sasuke comienza a apreciarlo y del mismo modo, la niña comienza a apreciar a la segunda. Se convierte en aprendiz de Tsunade, quien aprendió ninja técnicas medicinales.
Kakashi Hatake (はたけカカシ Hatake Kakashi) es el primer maestro del equipo de Naruto, Sasuke y Sakura. Es un ninja experimentado, severo a primera vista y amante de las novelas para adultos que se preocupa mucho por el trabajo en equipo. Posee un Sharingan kekkei genkai en su ojo izquierdo, que consiguió por parte de un miembro del clan Uchiha, quien era un amigo de su (Obito Uchiha). Esto lo dio en una situación desesperada. Con este ojo, Kakashi ha copiado muchas técnicas de otros ninjas, que le ha valido el apodo de "Ninja copia".
Además de los personajes principales son los otros equipos de ninjas que compartieron clase Naruto en la Academia Ninja, junto con sus maestros. Aspectos más destacados de los grupos formados por Ino, Choji, Shikamaru y su punto principal, el de Hinata, Kiba, Shino y su maestra, Kurenai y conformado por Rock Lee, Tenten, Neji y su maestro Maito Gai (estos último son un año mayor que los demás).
Otros personajes importantes en la historia son los «tres Ninjas legendarios» (Tsunade, Jiraiya y Orochimaru), así como miembros de la organización Akatsuki, Ninja renegado de diversas procedencias cuyo objetivo es capturar a los demonios Biju por cualquier razón que se revela como la historia se desarrolla.
En agosto de 1997, el dibujante de manga Masashi Kishimoto estaba trabajando en una One-Shot (historieta de sólo un capítulo), titulada Naruto, revista Akamaru Jump. Aunque atrajo un considerable número de lectores desde su lanzamiento, Kishimoto reveló que trabajaría en una nueva historieta llamada Karakuri, que participaría por el Premio Hop Step Award. Sin embargo, insatisfecho por los malos resultados del proyecto, decidió luego enfocarse en Naruto. Cuando el entrevistador le preguntó a Kishimoto si tenía un mensaje para su audiencia anglófona, contestó:
Inicialmente, Kishimoto consideraba la trama como otro manga shōnen con influencias del género, así que decidió distinguir para crear personajes tan auténticos como sea posible. La separación de los personajes en diferentes equipos ofrece la oportunidad de asociar a cada grupo con una personalidad específica. Para ello, primero se imaginó las cualidades de cada personaje con el cual se unirá a cada equipo. Al final, sólo algunos personajes llegaron a tener una gran cantidad de características mientras que otros tienen un único talento predominante sobre el resto. Con respecto a los villanos, Kishimoto sentía que estos deben ser un contrapunto a los valores morales de los personajes. Para admitir que siempre ha prestado mucha atención en las actitudes, aspectos considerados fundamentales para la creación de los personajes, ha también mencionó le «no piensa en la manera en que se hará luchando entre ellos». El proceso que sigue para dibujar a sus personajes consta de cinco pasos: concepto y esbozo, redacción, entintado, sombreado y colorido. El último es ilustrar la portada del volumen de compilación semanal de Shōnen Jump. Ocasión afirmó que el conjunto de herramientas que utiliza esto tiende a cambiar. Por ejemplo ilustrar una de las portadas usa un aerógrafo, aunque en el futuro dibujos decidió no volver a utilizarlo con el fin de mantener un nivel de «limpieza indispensable».
Sobre el tema principal de Naruto en la parte I, Kishimoto reveló que trata sobre cómo personas aceptan a los demás, citando la producción de la serie como un ejemplo. Puesto que es evidente en la primera parte la falta de elementos románticos en la trama, Kishimoto agregó que en parte II, su objetivo es concentrarse aún más en el romance, a pesar de que él ha mencionado que es difícil confiar en los patrones de este tipo.
Banda sonora de Naruto fue compuesta por Toshio Masuda. La primera compilación, titulada Naruto Original Soundtrack, fue lanzada el 03 de abril de 2003 y contiene 22 melodías introducidas en la primera temporada del anime. El segundo repertorio, Naruto Original Soundtrack II, apareció en el mercado el 18 de marzo de 2004, con un total de 19 canciones. Un año después, apareció Naruto Original Soundtrack III cuyo contenido incluye 23 temas.
Además, una serie de dos recopilaciones que contienen todas las aberturas y terminaciones de la serie (Naruto: mejor Hit Collection y Naruto: Best Hit Collection II) fueron lanzados el 17 de noviembre de 2004 y el 02 de agosto de 2006, respectivamente. La música completa, ocho temas fueron seleccionados para el lanzamiento en formato CD bajo el nombre de Naruto en Rock - el muy mejor golpe colección Instrumental Version-. El primero fue lanzado el 19 de diciembre de 2007. Además, cada una de las tres películas de la primera serie anime tiene una banda sonora que fue lanzada simultáneamente a la Premier de su correspondiente. También hay una serie de CD dramas que contienen los actores de voz original que representan los personajes de Naruto.
En cuanto a Naruto: Shippūden, el repertorio musical fue compuesto por Yasuharu Takanashi. La primera recopilación (Naruto Shippūden Original Soundtrack) fue lanzada el 09 de diciembre de 2007, mientras que el siguiente conjunto, Naruto All Stars, tendría la fecha de lanzamiento el 23 de julio de 2008. Esta última consta de diez canciones originales de Naruto, que fueron cantadas por los personajes de la serie. Al igual que su predecesora, las dos películas de esta secuela también tienen sus propias bandas sonoras. Así, la primera de ellas tuvo su debut en 01 de agosto de 2007 y la segunda el 30 de julio de 2008.
A pesar de su excelente paso por el mercado internacional, Naruto ha obtenido críticas divididas de varios expertos en la industria. Por ejemplo, sitio de AE Sparrow de IGN, algunos volúmenes del manga se centran sólo en ciertos personajes. Este factor puede ser el ocasionante que su audiencia crezca significativamente después del lanzamiento de un nuevo volumen. Además, felicitó la forma en que Kishimoto combina combates con la comedia esporádica y escenas de artes visuales. Sin embargo, revista Neo describió a Naruto como un personaje «irritante», originarios de una «adicción malsana». A la vez, Carl Kimlinger de Anime News Network elogió el diseño de los personajes de la serie, ya que cada uno logra proyectar correctamente sus emociones individuales. Sin embargo, señaló que todas las personalidades son «tontisimas». Después de expresar su gusto con respecto a cómo usted Mostrar «la maldición con frescura» durante las escenas de combate, Kimlinger mencionó también que en algunos volúmenes hay tantas peleas que imposibilitan el buen desarrollo de la historia.