Al borde de la muerte, el ataque del Dr. Hell