Sarah Ferguson, la Duquesa de York