The lexicon of love II