Enlaces de Batman, la serie animada