Pluton, el viejo enemigo