Un tifón pasa, Ilusión y Realidad