El lugar de la batalla, Shimabara