Epílogo - El nuevo hombre a bordo