Una vez secretaria, siempre una secretaria

Televisión nacional más tarde, Maxwell habla de su nueva esposa en una forma no tan halagador, nuevamente refiriéndose a ella como la niñera. Para que Fran volver a Maxwell, Sylvia sugiere que Fran actuar como una esposa y no lo que cualquier buena esposa haría en esta situación - retener sexo - pero Fran considera que esta táctica es más difícil que el efecto deseado sobre Maxwell. Nuevo Fran está lastimado, y nuevamente Maxwell necesita comprar Fran algunas joyas costosas para sí mismo salir de la cucha. Durante un desacuerdo en un tema de crianza con Brighton, Maxwell accidentalmente llama el Fran la palabra N: niñera. Para salir de este ciclo, Fran contrata a otra Nana, a saber, la nana de Bower. Con todo este tiempo libre ahora en sus manos, Fran hace lo que el primer Sheffield Sra. Finalmente componen como no es nada que no pueden corregir algunas nuevas y costosas joyas. Fran aprende rápidamente que ella no es cortar por vida country club. solía hacer, que es pasar el rato en el country club. Fran es molesto.