El musical

Nelle es solitario después de haber dejado la jaula y peces y se da cuenta de que realmente le gustaba allí, y John es revivir pasado dolor, ya que es su cumpleaños. Aliado está en histeria al introducir a Brian a sus padres, y su padre no toma amablemente al nuevo hombre en su vida. Nelle y John sing the blues.