Pernocta sin sexo

Después de lo que consideran la peor noche de sus vidas en parejas de noche, Robin y Barney no tienen corazón para decirle a Marshall y Lily. Marshall y Lily están emocionados de que Robin y Barney están saliendo como ahora tienen amigos que son una pareja con quien pueden doble fecha. Él cree que le hace más atractivo a las damas. Barney y Robin no tienen ni idea en lo que son las que entran cuando aceptan invitación de Marshall y de Lily pasar una noche de parejas en su lugar. Mientras tanto, Ted es sporting un nuevo look - tweed - para hacer que le parezca más profesoral. Después de que Robin y Barney finalmente volcar Marshall y Lily como sus amigos citas dobles, son ellos los que terminan de sentirse rechazada por las consecuencias. Marshall y Lily no tienen tal amigos porque, desconocido para ellos, ellos, utilizar Ted vernácula, mamar ser parejas de amigos ya que son tan intensos sobre convirtiéndolo en un buen momento.