Sexo en Canadá

Barney y Marshall que ha venido con una solución de corto plazo al problema de Ted, a menos que Bilson tiene su palabra. Ted finalmente descubre Marshall y Barney la farsa del nuevo Comité (con sus falsos empleados GNB) para contentar a Ted para los dos meses que él estaba recibiendo pago para trabajar en el proyecto de todas formas según el contrato. Como este proyecto fue el único que trabajaba para su firma arquitectónica, Ted tiene miedo de que él será despedido si se enteran. Que el alivio se convierte en incredulidad cuando Ted se entera que en realidad, el proyecto en su totalidad había sido desechado un mes antes. Mientras tanto, Robin permite que se deslice. Ted disfruta el proceso de diseño de la nueva sede de GNB, excepto los comentarios negativos que Bilson es siempre hurling hacia él. Así que Ted es aliviado cuando un nuevo Comité Ejecutivo sin Bilson está supervisando el proyecto de la GNB.