Time Flies

Lila Simmonds Coolidge fallece justo antes de su cumpleaños 96. Este año, Nate de 40 está marcada por la noticia de que él será un papá, que él no reacciona a tan entusiasmado como Brenda esperaba. que ella pasó a compartir con Nate. Cuando es insultado por permitir su regreso por no cerrar la ventana originalmente entró a través de Nate, él saca toda su frustración sobre el ave. Rico duerme con Vanessa cuando él muestra hasta recordar que olvidó recoger a su hijo, pero ella asegura que será la última vez. A las partes no deseadas de Nate donde su estado de ánimo ya es baja después de accidentalmente revela embarazo de Brenda y crear más fricción, un pájaro que algunos consideran un presagio y otros simplemente a ser una molestia continúa invaden la casa. Claire rompe con Billy después de una última noche juntos debido a su comportamiento salvaje fuera de medicamentos, mientras que disculpas de George a Ruth no disminuyen su impaciencia hacia sus problemas.