Nobody Sleeps

Vistas de sospechosos David Rico de homosexualidad son estrechas y la defiende, mientras la pareja haber estado juntos tanto tiempo oferta nueva perspectiva a su relación con Keith. Con el cumpleaños de Ruth acercarse, Lisa se prepara para lanzar su parte pese a Nate ADVERTENCIA que ella prefiere sus cumpleaños sin cualquier celebración. Rara enfermedad de corazón de Robert Lamar Griffin finalmente toma su peaje fatal, dejando atrás a su novio Kevin Lamb, un diseñador de escena de la compañía de ópera donde fue un diseñador de iluminación, quien pide Fisher & Diaz para permitirle crear una ópera China para el funeral. Pero con Bettina amante de la diversión invitado y por insistencia de Lisa, Ruth rompe sus propias normas de no utilizar la mejor china o bailar. Claire es la solo no para asistir a la fiesta; ella está viendo la introducción del artista ultrarradical Scott Philip Smith y es invitada a cenar con Russell por Olivier y Smith.