Hermandad

Ruth toma un trabajo en la tienda de Nikolai e invita a Hiram a unirse a ellos para una comida (preparada por él). Rico, enojado de que Nate planea realizar un viaje de fin de semana con Brenda al desierto, profesa la falta de los pescadores de agradecimiento le justo antes de recibir una llamada de Gilardi. En cuanto a planes de Nate, igual que están aceptados regañadientes por Rico y David, un giro de los acontecimientos podría tirarlos. Claire se prepara para la prueba PSAT, ella no le importa y pregunta cuánto mejor se convierta en su vida frente a los demás. Golfo guerra primera clase privada Victor Wayne Kovich finalmente fallece después de años de sufrir la enfermedad pulmonar, y Nate debe persuadir Daivd y hermano enojado del hombre que tubiese un entierro de honrar a los militares como deseaba.