Kafkaesque

Skyler propone que ella y Walt pagan las cuentas y tiene una interesante historia que contar acerca de cómo puede permitírselo. Cuñado de Walt que Hank aún se está recuperando en el hospital y Marie es una pérdida sobre qué hacer cuando se entera de que su plan de salud no necesariamente proporcionará la cantidad y la calidad de la terapia física requerida para que Hank recuperarse plenamente el uso de sus piernas. Walt y Jesse están ahora en plena producción en el nuevo laboratorio y fácilmente están produciendo las 200 libras por semana de metanfetamina, tal como se acordó. En cuanto a Walt, se da cuenta que su vida estaba en peligro y que era sólo la intervención de Gus que lo salvó. Él decide aprovechar la situación. De hecho, están produciendo unos kilitos de más que necesario y Jesse no entiendo muy bien por qué ellos están simplemente "regalando lo".