Cancer Man

El doctor dice que es posible curar a Walter, pero resultará caro. Walter, Jr. Cuando Walter trata de aparcar su coche fuera de MESA, un yuppie narcisista en su BMW convertible, caro y brillante con la placa de tocador "KEN gana" cortes en un Walter Plaza vacante sólo estaba esperando a aparcar en. , que tiene cáncer. En una sesión informativa, Hank presenta su teoría que Albuquerque tiene un nuevo kingpin. no responde bien. La metanfetamina también está haciendo Jesse extremadamente paranoico. Ken acaba liado con el hombre equivocado. Skyler hace Walter ir a ver a un oncólogo superior. El agujero en el techo de Jesse plantea algunas preguntas. En una barbacoa, Skyler se rompe y Walter revela a Hank, Marie y Walter, Jr. Walter no quiere arriesgarse a dejar Skyler en deuda.