Get Carter

y Sra. En el proceso, él y Finch aprenden más acerca de ella, incluyendo que ella es una madre soltera y un veterano de la guerra. Kovach, este último que, en el último minuto, siempre llega a la defensa de su marido. El segundo es el caso de abuso doméstico crónica de Sr. Como una policía limpia y de principio, Carter tiene muchos enemigos, tanto dentro como fuera de la fuerza. Sin embargo son conscientes de cómo su vida militar ha afectado su trabajo de policía. Reese es consternado al saber que el siguiente número que dispensa la máquina es alguien que respeta y admira: Detective Carter. El primero es el caso actual de primario en la que trabaja, donde uno de sus snitches, un joven negro llamado a Ronny Middleton, es baleado en un drive-by, con el presunto asesino siendo un corredor de pistola por el nombre de Héctor Alvarez. Reese y Finch creen que el atentado contra su vida que ve la máquina vendrá de uno de tres fuentes.